Apr. 29th, 2014

lavlay: (Вместе до конца)
А хотите я вас новым ругательствам научу???
Вы точно таких еще не знаете!!!
Я только что с дочкой говорила, с Юлей. А Катюша, четырехлетняя внучка моя,  что-то там складывала в игре, но у нее не получалось. И вдруг она, с таким чисто израильским грассированием, в сердцах кричит - "Шени деда ватере!!!"  Я подумала, это она Давидке на иврите что-то говорит, но нет!))) У них же бабушка, мама папы, грузинка, вернее, нет, мегрелка.)))  У нее как что не получается, тут же рвется экспрессивное выражение чувств!))))
Юля говорит это не матюк.))) Но "шени деда" это "твоя мама", а если к этому прибавить "ватере", то получается "да гори ты в огне!")))

Давидке три года. И он посерьезнее сестры. Мужчина все-таки.  Он и ругается по мужски, говорит - "Путин каки (г-но по нашему). Путин сдох!" Это опять же Юлина свекровь, которая не на шутку ненавидит вышеупомянутое имярек, ненароком научила, потому что она когда видит путина по телику подскакивает и кричит ему - "Чтоб ты сдох! Я бы тебя своими руками задушила!" И, между прочим, женщине 75 лет! Она знает о чем говорит!!!)) А Давид если сердится на маму или сестру говорит - "Ты путин,  мама!" )))  Видимо, в его понимании, это что-то весьма плохое и злое.))
И он таки прав...
lavlay: (я)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] notabler в Это – УКРАИНА!
Оригинал взят у [livejournal.com profile] oleg_leusenko в Это – УКРАИНА!
Подсмотрел у друга [livejournal.com profile] gorlis_gorsky at Це Україна!
трошки сократил, уточнил и перевел для лингвоинвалидов:

1. Мусульмане предлагают христианам вести богослужение в своих мечетях? Это Украина.
2. Евреи братаются с «праворадикалами»? Это Украина.
3. Российские товаропроизводители массово меняют штрихкоды на нероссийские? Это Украина.
4. Евреи кричат «Аллах Акбар», проходя мимо мусульманского культурного центра? Это Украина.
5. Русская диаспора в Украине за украинцев и Украину? Это Украина.
6. Молодые женщины собирают деньги и покупают аккумуляторы для БТРов? Это Украина.
7. Олигарх-еврей за свой счет заправляет военную технику? Это Украина.Читать дальше )
Это Украина )

Profile

lavlay: (Default)
lavlay

September 2014

S M T W T F S
 123456
7 8910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Caturday - Grey Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 11:18 am
Powered by Dreamwidth Studios